Une banque de données pour revaloriser les publications scientifiques francophones


Classé dans : Monde social et de l’éducation | 0

Le français s’amenuise comme peau de chagrin dans la littérature scientifique. L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) s’attaque à cette problématique en apportant son soutien aux universités francophones et en mettant sur pied une banque de données dédiée aux publications francophones. Dans la littérature scientifique, l’usage du français est désormais très minoritaire. Il a presque totalement disparu dans les publications de sciences dures et médicales, qui sont à plus de 90% en anglais. En sciences humaines et sociales, il demeure plus présent, probablement parce que « l’analyse des phénomènes humains et sociaux d’un pays se discute généralement dans la langue nationale », fait valoir Vincent Larivière, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les transformations de la communication savante, tout en précisant néanmoins que le milieu universitaire et les organismes subventionnaires poussent à publier en anglais même dans ces disciplines.

L’argent ou la maternité, le difficile choix des chercheuses universitaires


Classé dans : Monde social et de l’éducation | 0

Plus de femmes que d’hommes obtiennent un diplôme universitaire de premier cycle au Québec. Mais de vieilles inégalités entre les sexes subsistent dans les postes de recherche — le sommet de la pyramide universitaire —, indiquent des données obtenues par Le Devoir. Les professeures des 15 plus grandes universités de recherche du Canada dirigent une fraction des prestigieuses chaires de recherche, recueillent 57% du financement obtenu par les chercheurs masculins et signent 27% des articles publiés dans des revues savantes. Leurs travaux sont de qualité égale ou supérieure à ceux des hommes, mais «des inégalités entre les sexes persistent, notamment dans le financement, malgré les bonnes intentions», dit Vincent Larivière, professeur à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Université de Montréal (UdeM).