Une nouvelle plateforme pour promouvoir la science en français


Classé dans : Monde social et de l’éducation | 0

«L’union fait la force», tel est l’adage qui pourrait le mieux qualifier le nouveau partenariat entre l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Association francophone pour le savoir (Acfas). En effet, fortes, respectivement, de leur réseau d’enseignement supérieur ainsi que de leur expertise en divulgation de recherche scientifique, l’AUF et l’Acfas ont décidé de rassembler leur énergie et de mutualiser leurs efforts en signant un nouvel accord de partenariat pour une coopération renforcée. Cette entente-cadre permettra de créer, entre autres, une nouvelle plateforme numérique consacrée à la vulgarisation scientifique, à la présentation et au rayonnement de la recherche en français.

Lire la suite du texte du Devoir.

Une banque de données pour revaloriser les publications scientifiques francophones


Classé dans : Monde social et de l’éducation | 0

Le français s’amenuise comme peau de chagrin dans la littérature scientifique. L’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) s’attaque à cette problématique en apportant son soutien aux universités francophones et en mettant sur pied une banque de données dédiée aux publications francophones. Dans la littérature scientifique, l’usage du français est désormais très minoritaire. Il a presque totalement disparu dans les publications de sciences dures et médicales, qui sont à plus de 90% en anglais. En sciences humaines et sociales, il demeure plus présent, probablement parce que « l’analyse des phénomènes humains et sociaux d’un pays se discute généralement dans la langue nationale », fait valoir Vincent Larivière, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les transformations de la communication savante, tout en précisant néanmoins que le milieu universitaire et les organismes subventionnaires poussent à publier en anglais même dans ces disciplines.

Formations en ligne : vers une plus grande collaboration des universités francophones


Classé dans : Monde social et de l’éducation | 0

Le nouveau recteur de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), Jean-Paul de Gaudemar, a appelé jeudi les établissements universitaires à collaborer davantage, notamment grâce à la mise sur pied au cours des prochains mois d’un «méta-portail» qui permettra d’accéder à un vaste éventail de formations en ligne. Cette association internationale regroupe près de 820 établissements dans 106 pays, des établissements de langue française, bilingues ou disposant de départements de français. Dans son allocution livrée à l’invitation du Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM), il a souhaité étendre cette offre à des formations qui pourraient, en complément de cours en personne, mener à des diplômes.