Le chargé de cours de l’École des médias Jean-Michel Berthiaume-Sigouin a commenté l’héritage de Chuck Norris au cinéma d’action à l’émission Ça nous regarde à l’antenne de Radio-Canada en rappelant deux blagues sur l’acteur spécialiste des arts martiaux : La gravité fonctionne parce qu’elle est constamment sous la menace de Chuck Norris et il peut fermer la lumière de sa chambre tellement rapidement qu’il est capable de rentrer dans son lit avant qu’il fasse noir. Une bonne blague de Chuck Norris va toujours rester une bonne blague de Chuck Norris, vivant ou mort.
